You need 11 columns to keep track of 10 years.
Forum rules
The Off-Topic area is a general community discussion and chat area with special rules of engagement.
Enter, read and post at your own risk. You have been warned!
While our staff will try to guide the herd into sensible directions, this board is a mostly unrestricted zone where almost anything can be discussed, including matters not directly related to the project, technology or similar adjacent topics.
We do, however, require that you:
Please do exercise some common sense. How you act here will inevitably influence how you are treated elsewhere.
The Off-Topic area is a general community discussion and chat area with special rules of engagement.
Enter, read and post at your own risk. You have been warned!
While our staff will try to guide the herd into sensible directions, this board is a mostly unrestricted zone where almost anything can be discussed, including matters not directly related to the project, technology or similar adjacent topics.
We do, however, require that you:
- Do not post anything pornographic.
- Do not post hate speech in the traditional sense of the term.
- Do not post content that is illegal (including links to protected software, cracks, etc.)
- Do not post commercial advertisements, SEO links or SPAM posts.
Please do exercise some common sense. How you act here will inevitably influence how you are treated elsewhere.
-
Mæstro
- Board Warrior

- Posts: 1140
- Joined: 2019-08-13, 00:30
- Location: Casumia
Re: You need 11 columns to keep track of 10 years.
This reminds me of the time I had studied Egyptian chronology in detail. At different times in their history, the pharaohs would reckon their years in different ways. Sometimes, they would use the British fashion, where a new regnant year begins with the new king’s coronation. (Thus, 1 Eliz 2 is 6 II 1952–5 II 1953.) Other times, they would use the Japanese way, where the year starts on a fixed date and one could therefore have a short ‘year’ indeed. (Thus, Showa 64 is 1–8 I 1989, for Hirohito died a week after New Year’s.) It is maddening.
‘Life is a fever dream Mæstro would enjoy.’
All posts 100% organic. Ash is the best letter.
What is being nice online?
Debian 10 ELTS / Official PM build
All posts 100% organic. Ash is the best letter.
What is being nice online?
Debian 10 ELTS / Official PM build
-
doofy
- Astronaut

- Posts: 650
- Joined: 2017-08-14, 23:43
Re: You need 11 columns to keep track of 10 years.
IIRC, Japan records a person's age based on year born.
So you could be born at 23:59 dec 31, and be one year old.
And 2 minutes later you would be 2 years old.
I doubt this advances the discussion any; just thought to throw it out there.
So you could be born at 23:59 dec 31, and be one year old.
And 2 minutes later you would be 2 years old.
I doubt this advances the discussion any; just thought to throw it out there.