Pale Moon forum

I have a pale moon browser installed in linux mint 19.1 xfce. The numbers in some places in Youtube do not show well and also the characters in some places like translation .. Is there a solution for this? (sorry for my English)

Do you have a link that goes with the two screenshot photos you posted? The reason I'm asking. I need the link to see if I get the same result as you do since I use 64 bit linux Pale Moon 28.3.1 running in 64 bit linux Mint 19.1 (Tessa) Xfce.

Night Wing wrote:Do you have a link that goes with the two screenshot photos you posted? The reason I'm asking. I need the link to see if I get the same result as you do since I use 64 bit linux Pale Moon 28.3.1 running in 64 bit linux Mint 19.1 (Tessa) Xfce.

This happens in any YouTube video and in the translation page

On the Google Translate page, the numbers and letters look normal on my end. You'll have to left click on the attachment to make it larger and once the picture is larger, left click on it again and it will enlarge one more time.

Night Wing wrote:On the Google Translate page, the numbers and letters look normal on my end. You'll have to left click on the attachment to make it larger and once the picture is larger, left click on it again and it will enlarge one more time.

Thank you for your reply.What you say is true but I mean this page

You are so funny with your Star Trek 64bit computers when most people have 32bit or they buy low processors on tablets and smartphones

By the way your browser doesn't even show captcha! It is on a 32 bit Linux Mint Sylvia. The feedback I am writing now is on 64bit Windows10

cowboy2019 wrote:You are so funny with your Star Trek 64bit computers when most people have 32bit

Um ... no. Everyone I know who has computers has 64-bit systems.

And what does your post have to do with this particular topic, exactly?

Nigaikaze wrote:

cowboy2019 wrote:You are so funny with your Star Trek 64bit computers when most people have 32bit

Um ... no. Everyone I know who has computers has 64-bit systems.

And what does your post have to do with this particular topic, exactly?

Nigaikaze wrote:

Off-topic:

Night Wing wrote:With his very first post, according to his post count as I type this, "cowboy" is just a troll

A sample size of 1 is not a good sample size for generalizations.

Back to topic. When I go to Google Translate, if the result is in certain non-roman character sets, it is also shown, "romanized", in gray in a smaller size. For instance, I do not have Chinese characters; main result is shown as rectangular-box-outline characters, with gray romanized version. For Russian, Hebrew, and Persian, the result is shown only once in full boldness. But for Tajik (same Cyrillic characters as Russian, I thought) and Arabic (same characters as Farsi/Persian?) I get a full-size, full-boldness result and also a smaller-size gray romanized text. So I think the screen example shown is gray (or some color with a problem) for that character set on purpose .

This might also have something to do with the font being used, haven't played with that.

Ghani, if you select View->Page Style->No Style in Palemoon, although the page layout will be messed up, do you see the text better?

moonbob69 wrote:Back to topic. When I go to Google Translate, if the result is in certain non-roman character sets, it is also shown, "romanized", in gray in a smaller size. For instance, I do not have Chinese characters; main result is shown as rectangular-box-outline characters, with gray romanized version. For Russian, Hebrew, and Persian, the result is shown only once in full boldness. But for Tajik (same Cyrillic characters as Russian, I thought) and Arabic (same characters as Farsi/Persian?) I get a full-size, full-boldness result and also a smaller-size gray romanized text. So I think the screen example shown is gray (or some color with a problem) for that character set on purpose .

This might also have something to do with the font being used, haven't played with that.

Ghani, if you select View->Page Style->No Style in Palemoon, although the page layout will be messed up, do you see the text better?

He shows me this

....shows me this

I meant when you go to the translate page with the problem, with "no style" enabled.

moonbob69 wrote:

....shows me this

I meant when you go to the translate page with the problem, with "no style" enabled.

Yes,I take this screenshot when "no style" enabled in the page with the problem

1. Leave Palemoon in normal view.
2. Go to a page where "the characters in some places like translation" are not shown well.
3. Then, select View from the menu, then change Page Style to No Style.
4. How are those characters shown now?

moonbob69 wrote:1. Leave Palemoon in normal view.
2. Go to a page where "the characters in some places like translation" are not shown well.
3. Then, select View from the menu, then change Page Style to No Style.
4. How are those characters shown now?

My friend I've done what you asked me exactly and the result in the screenshot that I have attached.

My friend I've done what you asked me exactly and the result in the screenshot that I have attached.

Is that a screenshot from a page where you had the original problem? What is wrong with the font?