FossaMail 38.2.0 and 38.0 German Translation

Support topics for the mail/news/chat client

Moderator: satrow

User avatar
dark_moon
Knows the dark side
Knows the dark side
Posts: 3735
Joined: Mon, 09 Jan 2012, 17:34
Location: Germany

FossaMail 38.2.0 and 38.0 German Translation

Postby dark_moon » Wed, 29 Mar 2017, 21:38

The 38.0 translation doesnt work any longer for FossaMail 38.2.0.
You get then empty text in about:addons
blank.png


Which translation did we use now?
Happy Pale Moon x64 under Win7 x64 User
German translator for Pale Moon 15+ and Pale Moon Commander addon

HowTo create a new Pale Moon Profile & use the Safe Mode
My GPG Key: 0x01EAFE95

JonnyOne
New to the forum
New to the forum
Posts: 2
Joined: Thu, 30 Mar 2017, 06:50

Re: FossaMail 38.2.0 and 38.0 German Translation

Postby JonnyOne » Thu, 30 Mar 2017, 06:53

hello i have same problem too on italian language pack, FM 38.0.2. i'm forced to use english :cry:

User avatar
Moonchild
Pale Moon guru
Pale Moon guru
Posts: 20331
Joined: Sun, 28 Aug 2011, 17:27
Location: 58.5°N 15.5°E
Contact:

Re: FossaMail 38.2.0 and 38.0 German Translation

Postby Moonchild » Thu, 30 Mar 2017, 09:19

The language packs need to be updated with the strings introduced in the browser back-end with 27.2 -- I didn't catch that, sorry.
Improving Mozilla code: You know you're on the right track with code changes when you spend the majority of your time deleting code.

werano
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: Thu, 09 Mar 2017, 15:15

Re: FossaMail 38.2.0 and 38.0 German Translation

Postby werano » Thu, 30 Mar 2017, 11:03

when will the update language pack be available?

User avatar
Moonchild
Pale Moon guru
Pale Moon guru
Posts: 20331
Joined: Sun, 28 Aug 2011, 17:27
Location: 58.5°N 15.5°E
Contact:

Re: FossaMail 38.2.0 and 38.0 German Translation

Postby Moonchild » Thu, 30 Mar 2017, 11:52

Updated language packs are up. I've only done a casual check if it fixes this particular problem with one language, but the same edit was performed on all, so should work.

ftp://fmlocales:get@ftp2.palemoon.org/38.2/
Improving Mozilla code: You know you're on the right track with code changes when you spend the majority of your time deleting code.

JonnyOne
New to the forum
New to the forum
Posts: 2
Joined: Thu, 30 Mar 2017, 06:50

Re: FossaMail 38.2.0 and 38.0 German Translation

Postby JonnyOne » Thu, 30 Mar 2017, 12:01

so many thanks :thumbup:

User avatar
dark_moon
Knows the dark side
Knows the dark side
Posts: 3735
Joined: Mon, 09 Jan 2012, 17:34
Location: Germany

Re: FossaMail 38.2.0 and 38.0 German Translation

Postby dark_moon » Thu, 30 Mar 2017, 12:33

German works :thumbup:
Happy Pale Moon x64 under Win7 x64 User
German translator for Pale Moon 15+ and Pale Moon Commander addon

HowTo create a new Pale Moon Profile & use the Safe Mode
My GPG Key: 0x01EAFE95

werano
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: Thu, 09 Mar 2017, 15:15

Re: FossaMail 38.2.0 and 38.0 German Translation

Postby werano » Thu, 30 Mar 2017, 14:47

Moonchild wrote:Updated language packs are up. I've only done a casual check if it fixes this particular problem with one language, but the same edit was performed on all, so should work.

ftp://fmlocales:get@ftp2.palemoon.org/38.2/


works fine, excellent support!

damjang
Apollo supporter
Apollo supporter
Posts: 30
Joined: Sat, 14 Jan 2012, 11:22

Re: FossaMail 38.2.0 and 38.0 German Translation

Postby damjang » Thu, 30 Mar 2017, 22:18

Is it possible to have also slovenian translation?

fred428
New to the forum
New to the forum
Posts: 1
Joined: Mon, 03 Apr 2017, 17:17

Re: FossaMail 38.2.0 and 38.0 German Translation

Postby fred428 » Mon, 03 Apr 2017, 17:25

hello,

in french, it seems that it is not working. Neither with ubuntu 16.4 and windows 7...

An idea ?

Fred


Return to “FossaMail Support”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests