Новый перевод на русский язык
-
ruslandh
Новый перевод на русский язык
Может кому-то пригодится - прикладываю перевод на русский для новых версий.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
-
Moonchild
- Pale Moon guru
- Posts: 38406
- Joined: 2011-08-28, 17:27
- Location: Motala, SE
Re: Новый перевод на русский язык
Спасибо!
К сожалению, это будут нужны некоторые обновления для финального релиза. Я предлагаю вам проверить Transifex за вклад переводы.
К сожалению, это будут нужны некоторые обновления для финального релиза. Я предлагаю вам проверить Transifex за вклад переводы.
"There is no point in arguing with an idiot, because then you're both idiots." - Anonymous
"Seek wisdom, not knowledge. Knowledge is of the past; wisdom is of the future." -- Native American proverb
"Linux makes everything difficult." -- Lyceus Anubite
"Seek wisdom, not knowledge. Knowledge is of the past; wisdom is of the future." -- Native American proverb
"Linux makes everything difficult." -- Lyceus Anubite
-
ruslandh
Re: Новый перевод на русский язык
Я пытаюсь отслеживать изменения файлов перевода в вышем git. Добавляются новые "сущности" и старые переводы перестают работать.
Так изменились netError.dtd и др.
Так изменились netError.dtd и др.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
-
Moonchild
- Pale Moon guru
- Posts: 38406
- Joined: 2011-08-28, 17:27
- Location: Motala, SE
Re: Новый перевод на русский язык
Извините за неудобства прямо сейчас.
Я буду видеть, если я могу объединить это с существующей и проверенной языковой пакет для v26
Еще раз спасибо!
Я буду видеть, если я могу объединить это с существующей и проверенной языковой пакет для v26
Еще раз спасибо!
"There is no point in arguing with an idiot, because then you're both idiots." - Anonymous
"Seek wisdom, not knowledge. Knowledge is of the past; wisdom is of the future." -- Native American proverb
"Linux makes everything difficult." -- Lyceus Anubite
"Seek wisdom, not knowledge. Knowledge is of the past; wisdom is of the future." -- Native American proverb
"Linux makes everything difficult." -- Lyceus Anubite
-
ruslandh
Re: Новый перевод на русский язык
Советую поменять в официальном русском минимальную версию с 26.0.0a1 на любую несуществующую, типа 25.999. Тогда будет охвачен весь диапазон верси 26.*
-
LeonID
Re: Новый перевод на русский язык
Русификация версии 27.xx.x будет производиться аналогично версии 26, т.е. установкой ru.xpi, просто языковой файл русификации еще не готов?
-
ruslandh
-
JustOff
Re: Новый перевод на русский язык
Уже вышла официальная версия - http://www.palemoon.org/langpacks.shtmlruslandh wrote:https://github.com/JustOff/pale-moon-lo ... n/releases