メニューなどの日本語化手順

Languages not covered by the other boards in this category.
Forum rules
Make sure to prefix your topics with the language code in square brackets!
e.g.: [NL] for Dutch, [AR] for Arabic, [NO] for Norwegian
balloon

メニューなどの日本語化手順

Unread post by balloon » 2017-01-17, 08:20

Pale Moon はインストール直後のメニューなどは英語になっていますが、
言語ファイルの適用で日本語表示にする事が可能です。

Pale Moon で直接リンクを参照し、ja.xpi をクリックして下さい。
公式サイトから次のページになっていますが、こちらは最新バージョンになっています。

Pale Moon language packs
http://www.palemoon.org/langpacks.shtml

旧バージョンを使用している場合は次のリンクから目的のバージョンを参照します。

ftp://pmlocales:get@ftp2.palemoon.org/

このような表示になるので Install Now で選びます。

※ ここから下の各画像はクリックで拡大表示が可能です。
Image

まだ操作が必要です。http〜のところでカーソルをクリックし、about:config と入力します。
メッセージが出てきますが、I promise to be careful! をクリックすると、リストの一覧表示になります。
Search: のところに locale と入れ、general.useragent.locale の値を en-US を ja-JP へ変更します。

Image

これで作業完了です。Pale Moon を一度閉じて、再度起動するとメニューなどが日本語表示になります。

Image

User avatar
Moonchild
Pale Moon guru
Pale Moon guru
Posts: 30841
Joined: 2011-08-28, 17:27
Location: Tranås, SE
Contact:

Re: メニューなどの日本語化手順

Unread post by Moonchild » 2017-01-17, 14:35

日本語で明確な指示をいただきありがとうございます!
"Just because you know something is going to break in the end, doesn't mean that it can't have an effect that lasts into the future. Joy. Wonder. Laughter. Hope. The world can be better because of what you built in the past." -- Tom Scott
Image

Locked