i downloaded the .dtd from Babelzilla, about "Language core strings" and made changes.
There is no French team on Babelzilla for this traduction.
So here my file.
Is it ok ?
Thanks for your work
(sorry if I made mistakes in English)
----------
[Edit]
I found how to translate directly from Babelzilla, so i think my attached file is useless.